Herald Tribune(C) June 3, 2003
西側諸国と人権擁護団体は、民主化運動指導者Aung San Suu Kyiをただち解放することを求め、ビルマに、国内の全ての大学の無期限封鎖を求めるという、支配的な軍事政権の脅迫政策の支援を告訴した。
・Aung San Suu Kyiたちは、先週金曜のノーベル平和賞受賞者の視察の最中に起こった爆発事件の後、政府がいうところの保護のために監禁された。
・ミャンマーの大学が民主化運動の中心であるため、政府は彼女の拘束に対する学生らの抗議を恐れている。
・彼女は、より協力的な政府と旅行の自由の保障によって、19ヶ月前に解放されたばっかり。
・・・そんなころ私はなんと、小山薫堂さんの「N35club」の 先行メンバー登録プレゼントにご当選したらしい。壱岐焼酎「音波」（おとは）が届くのを楽しみにしてます。小山さん、塩沢さん、ありがとう！！N35に住む立派な大人になれるよう、がんばります（？）